วันก่อนจะกลับไปทำเนียบขาวในวันส่งท้ายปีเก่า โดนัลด์ ทรัมป์ เว็บบาคาร่า เล่นกอล์ฟที่คันทรีคลับของเขาในเวสต์ปาล์มบีช เขาอยู่ที่นั่นตั้งแต่ 9:26 น. ถึง 14:33 น. เป็นรอบสบาย ๆ
ในขณะเดียวกัน เพื่อนชาว Floridians หลายพันคนในกลุ่มที่มีความเสี่ยงสูงกลุ่มเดียวกันใช้เวลาหลายชั่วโมงในการบีบคอโทรศัพท์ของพวกเขา พยายามนัดหมายเพื่อรับวัคซีนโควิด-19 โดสครั้งแรกไม่สำเร็จ คนอื่นๆ เข้าแถวตั้งแต่เนิ่นๆ ที่จุดเพาะเชื้อ เพียงเพื่อจะถูกส่งกลับบ้านหลังจากที่ของหมดไม่นาน
“Operation Warp Speed” ปัจจุบันดูเหมือน “Operation WTF”
การเปิดตัวครั้งใหญ่เป็นไปอย่างเชื่องช้าและช้าไปทั่วประเทศ แต่ที่น่าประหลาดใจเพียงอย่างเดียวคือผู้คนประหลาดใจจริงๆ
เมื่อพิจารณาจากภาวะผู้นำของรัฐบาลกลางที่ไร้โชค ลองนึกดูว่าหลายๆ อย่างจะต้องดำเนินการอย่างถูกต้องเพื่อฉีดวัคซีนให้กับประชากรทั้งหมด หรือแม้แต่ 70% ของประชากร 331 ล้านคน โลจิสติกส์ของซัพพลายเชนนั้นน่าเหลือเชื่อ ต้นทุนมหาศาล
การมีวัคซีนที่มีอยู่นั้นน่าทึ่งมาก เมื่อพิจารณาว่าไวรัสนี้ใหม่แค่ไหน ผู้คนจำนวนมากยังคงสงสัยเกี่ยวกับการได้รับการฉีดยา และไม่ว่าการตัดสินใจของพวกเขาจะส่งผลต่อดาร์วินอย่างไร
ในช่วงหน้าหนาวที่หนาวเหน็บในการรักษาตัวในโรงพยาบาลโควิด ชาวอเมริกันที่ได้รับข้อมูลจำนวนมากกังวลว่าจะป่วยโดยชอบด้วยกฎหมาย และพวกเขาต้องการรับการฉีดวัคซีนโดยเร็วที่สุด กุญแจสำคัญในการอดทนอย่างมีสติในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้าคือการลดความคาดหวัง ใส่หน้ากาก และทำความรู้จักกับโทรศัพท์ของคุณ
เมื่ออายุพอสมควร ฉันมีหมายเลขสายด่วนวัคซีนในการโทรด่วนของฉัน
งานยุ่งอยู่เสมอ แต่ฉันก็พยายามซ้ำแล้วซ้ำเล่า เคาน์ตีที่ฉันอาศัยอยู่ได้รับเพียงไม่กี่ร้อยขวดและหมดภายในไม่กี่ชั่วโมง เจ้าหน้าที่บอกว่าไม่รู้จะมาอีกเมื่อไหร่ แต่จะแจ้งให้ทราบ
ฝ่ายบริหารของทรัมป์ได้ให้สัญญาว่าจะฉีดวัคซีน 20 ล้านครั้งภายในสิ้นปีนี้ ในวันปีใหม่ มีการแจกจ่ายยาประมาณ 14 ล้านโดสทั่วประเทศ และมีเพียง 2.8 ล้านคนอเมริกันเท่านั้นที่ได้รับการฉีด
หลายรัฐได้รับการจัดส่งน้อยกว่าที่คาดไว้ และได้ร้องขอเงินทุนของรัฐบาลกลางเพื่อช่วยเร่งรัดและจัดระเบียบวัคซีนจำนวนมาก ประธานาธิบดีทวีตเมื่อวันพุธว่ารัฐบาลได้ทำหน้าที่ของตนแล้ว และบอกกับรัฐต่างๆ ให้ “ย้ายออก”
จากนั้นเขาก็ไปสนามกอล์ฟ
ในเมืองมอนโร รัฐลุยเซียนา ครอบครัวของลุค เล็ตโลว์กำลังวางแผนงานศพของเขา เพิ่งได้รับเลือกเข้าสู่สภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกา เล็ตโลว์เสียชีวิตเมื่อสัปดาห์ที่แล้วหลังจากเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลด้วยโรคโควิด-19
เขาอายุเพียง 41 ปีและไม่มีปัญหาสุขภาพแฝงตามที่แพทย์ระบุ เขามีภรรยาและลูกสองคน การที่เขาเป็นรีพับลิกันนั้นไม่เกี่ยวข้อง ไวรัสไม่สนใจ
หลังจากนี้ไป การทายว่าใครจะป่วยหนักและใครจะไม่ป่วย ทั่วประเทศ ชาวอเมริกันประมาณ 344,000 คนเสียชีวิตจากสาเหตุที่เกี่ยวข้องกับโควิดในปี 2020 มากกว่าทหารสหรัฐฯ ทั้งหมดที่เสียชีวิตในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 อย่างมาก
ในฟลอริดา ที่ซึ่งมีผู้เสียชีวิตเกิน 21,000 คน เรามีผู้ว่าการที่เหมือนกับทรัมป์ กีดกันผู้เชี่ยวชาญด้านโรคติดเชื้อ ประเมินความกว้างของภัยคุกคามและละทิ้งความรับผิดชอบเมื่อการระบาดระเบิด
และเช่นเดียวกับทรัมป์ ตอนนี้ Ron DeSantis กำลังทำธุรกรรมด้านวัคซีนเพื่อล้างมรดกจากการปฏิเสธและการชี้นำที่ผิด
การทำให้เป็นการเมืองของการระบาดใหญ่ได้คร่าชีวิตผู้คนไปมาก และ ณ จุดนี้จิ๊กก็ควรจะหยุดได้แล้ว เกือบทุกคนเข้าใจว่าโควิด-19 ร้ายแรงกว่าไข้หวัดใหญ่ทั่วไป และเกือบทุกคนรู้จักใครบางคนที่ป่วยหนักหรือเสียชีวิต
ดังนั้นแน่นอนว่าสายด่วนการนัดหมายวัคซีนจะสว่างขึ้นในขณะที่ฉีดวัคซีนในปริมาณเล็กน้อย ฟลอริดาจ่ายน้อยกว่าร้อยละ 25 ของ 1.2 ล้านหน่วยที่ได้รับก่อนวันที่ 1 มกราคม หากไม่มีแผนใดมาจากแทลลาแฮสซี แต่ละเคาน์ตีต้องปะติดปะต่อโปรแกรมของตนเอง
นั่นทำให้ท้อใจ แต่แทบจะไม่น่าตกใจ สำหรับชาวฟลอริเดียน ความคาดหวังใดๆ เกี่ยวกับประสิทธิภาพของระบบราชการนั้นไม่สมจริง ให้ถามใครก็ตามที่ใช้เวลาหลายสัปดาห์หรือหลายเดือนในการพยายามเก็บเงินค่าว่างงานฉุกเฉินบนเว็บไซต์ของรัฐที่จัดการโดยแรคคูนที่ขว้างด้วยก้อนหิน
ในที่สุดความอดทนจะชนะเพราะไม่มีทางอื่น ไม่ใช่ชาวฟลอริดา 22 ล้านคนทั้งหมดที่ต้องการรับการฉีดวัคซีน แต่ผู้ที่ทำ – และไม่ต้องการอย่างเร่งด่วน – จะสามารถฉีดวัคซีนที่ CVS หรือ Walgreens ได้ในที่สุด
เคล็ดลับคืออยู่อย่างปลอดภัยจนถึงเวลานั้น อัตราในเชิงบวกของรัฐสำหรับการทดสอบ COVID-19 เพิ่มขึ้นอย่างเป็นลางสังหรณ์เป็น 11.5% ในวันพฤหัสบดี
ขณะทำงานในคอลัมน์นี้ ฉันพยายามโทรติดต่อสายด่วน COVID ในพื้นที่ของฉันต่อไปตามคำแนะนำ ในที่สุด การติดต่อก็ผ่านไป และข้อความสั้นๆ ที่บันทึกไว้ว่าวัคซีนหายไปหมดแล้ว สำหรับตอนนี้ คลิก.
ซึ่งมีประโยชน์มากกว่าสัญญาณไม่ว่าง แต่ไม่มาก บาคาร่า
